A terceira temporada de O Senhor dos Anéis: Os Anéis de Poder (The Lord of the Rings: The Rings of Power) abre com Sauron testando um anel em um orc. A criatura pega fogo. O vilão já tem uma fortaleza, servos e um continente em guerra. Ainda lhe falta o objeto que, na cronologia de J. R. R. Tolkien, deveria ter sido forjado antes de a guerra começar. A cena expõe a maior aposta que o Prime Video fez em três temporadas. Ao mudar a ordem dos acontecimentos, o seriado faz do Um Anel a arma que Sauron precisa forjar para vencer uma guerra em curso.
O resultado é uma série capaz de fazer justiça a Tolkien quando inventa. Também é uma série que enfraquece algumas das melhores ideias do autor ao tentar antecipá-las. A queda de Eregion e a aparição do Balrog mostram o preço dessa pressa.
Spoilers das duas primeiras temporadas e dos episódios 1 a 4 da terceira. A análise cobre os acontecimentos documentados nas sinopses oficiais e nas recapitulações consultadas. Os episódios 5 a 8 chegam em 18 e 25 de novembro. O vídeo abaixo é o trailer oficial do Prime Video Brasil e inclui cenas da temporada completa.
A mudança que determina todas as outras
A base literária é o Apêndice B de O Senhor dos Anéis, sobretudo a cronologia da Segunda Era. O Apêndice A detalha as linhagens de Númenor e dos anões. O Silmarillion e Contos Inacabados ajudam a entender motivações e versões alternativas, em especial no caso de Galadriel. Os criadores J. D. Payne e Patrick McKay descreveram os apêndices e as referências nos livros como a base da adaptação. Já A Queda de Númenor, organizada por Brian Sibley, reúne textos de Tolkien sobre o período.
A compressão dá a Isildur e Elendil tempo para se tornarem pessoas que o público conhece antes de seus feitos mais famosos. Ao mesmo tempo, o encadeamento muda de sentido. Em Tolkien, os elfos percebem o perigo quando Sauron usa o Um Anel e tiram os seus. A guerra nasce dessa tentativa de domínio que falhou. Na série, a guerra antecede o Um, que vira a arma capaz de decidir uma disputa já em andamento. O primeiro arranjo dá mais peso à traição. O segundo dá ao terceiro ano um objetivo imediato.
1ª temporada | Galadriel encontra Halbrand e a série inverte a ordem dos anéis
Galadriel e Sauron: um bom disfarce com um custo alto
Galadriel já tem uma história de orgulho, ambição e resistência nos textos de Tolkien. Sua condição de guerreira, por si só, é uma objeção fraca: versões tardias lhe atribuem participação em conflitos da Primeira Era. A série cria a caçada motivada pela morte de Finrod, a viagem interrompida ao Oeste e a aliança com Halbrand, o suposto herdeiro das Terras do Sul. O disfarce é invenção da série. Annatar, o nome que Sauron usa para conquistar a confiança dos ferreiros élficos, vem de O Silmarillion, na seção sobre os Anéis de Poder.
Halbrand funciona porque Galadriel precisa de aliados e tem motivos para acreditar nele. O problema aparece quando a mentira se torna tão importante que a história dos anéis precisa esperar pelo desmascaramento. A suspeita de Galadriel chega tarde para uma personagem cuja lucidez é uma das razões de sua importância nos textos sobre a Segunda Era. O mistério funciona por uma temporada. A fixação da série nesse vínculo continua cobrando espaço duas temporadas depois.
O mithril e os Três: uma urgência que diminui a ambição dos elfos
Na primeira temporada, o mithril ganha uma origem lendária ligada à luz de uma Silmaril. Na série, essa história é apresentada como lenda, enquanto a capacidade do metal de reverter os sinais do declínio élfico vira a aposta da forja. Nos textos, o mithril existe e integra Nenya, o anel de Galadriel. A ligação com a Silmaril e a ameaça imediata de desvanecimento são escolhas da adaptação. Os Três, feitos por Celebrimbor sem o toque de Sauron, vêm depois dos outros grandes anéis élficos na tradição de Tolkien. Na televisão, são os primeiros.
O prazo explica por que alguém aceitaria correr o risco. Também torna a decisão menos incômoda. Nos livros, preservar o que se ama carrega um desejo de deter a mudança. Na série, a necessidade imediata de salvar os elfos ocupa parte desse conflito. A amizade entre Elrond e Durin IV, criada para o seriado, é a parte que ganha com a invenção. Para conseguir o minério, Elrond precisa lidar com alguém que tem família, deveres e motivos próprios para desconfiar dele.
A origem de Mordor e a viagem a Númenor
Adar, Arondir, Bronwyn e Theo são personagens da série. Com eles, o seriado inventa a transformação das Terras do Sul em Mordor: o punho de espada que Theo encontra aciona a abertura de uma barragem e a água provoca a erupção da Montanha da Perdição. No Apêndice B, Sauron escolhe Mordor como fortaleza muito antes da forja, sem esse episódio fundador. A invenção dá rosto a quem perde a casa. O mecanismo da espada e da barragem consome tempo que poderia ter sido usado para mostrar como aquela população caiu sob o domínio de Sauron.
A expedição de Míriel ao lado de Galadriel, a cegueira da regente e a convivência com Halbrand também são criações da série. Tolkien registra uma intervenção númenóreana no conflito élfico, mas o socorro decisivo a Gil-galad vem no reinado de Tar-Minastir, muito antes de Míriel e Pharazôn. A série aproveita a viagem para mostrar Númenor como potência naval. O preço de aproximar essas épocas é encurtar a história da própria ilha, da aliança com os elfos à expansão imperial.
No núcleo dos Pés-peludos, a sociedade itinerante de Nori e Poppy é uma extrapolação da pré-história dos hobbits, esboçada no prólogo do livro. A chegada do Estranho num meteoro pertence ao seriado. As duas escolhas dão escala humana à temporada, mas a origem do mago passa a disputar com a de Sauron a atenção de quem acompanha os mistérios.
2ª temporada | Celebrimbor dá à adaptação a sua melhor tragédia
Annatar e o cerco troca de causa
Charlie Vickers e Charles Edwards encontram a tensão que faltava à primeira forja. Annatar vende a Celebrimbor uma ideia sobre si mesmo: a de que ele ainda pode criar algo à altura da própria linhagem. Quando a ambição dá lugar ao medo, o ferreiro já está isolado e comprometido com o trabalho. A ilusão que o impede de ver o cerco materializa esse isolamento. A relação preserva o núcleo do relato de Tolkien, em que Sauron ganha a confiança dos ferreiros de Eregion e usa a arte deles para seus fins.
A guerra em torno da forja muda bastante. Nos livros, Sauron investe contra Eregion depois de forjar o Um Anel. Na série, Adar lidera o cerco para atingir Sauron, e Sauron mata Celebrimbor antes de ter o Um. A rivalidade entre os dois inimigos dá um motivo a quem luta do lado dos orcs. Em troca, torna mais difusa a responsabilidade pela guerra que os próprios anéis deveriam ter provocado. O duelo de Galadriel com Sauron e a passagem de Nenya pelas mãos de Adar ampliam essa intervenção. São acontecimentos do seriado.
O destino dos Três recupera um ponto dos livros: Círdan, Galadriel e Gil-galad estão entre seus primeiros guardiões. Já o plano de Elrond de se livrar dos anéis e a recuperação imediata da árvore de Lindon são da série. A desconfiança de Elrond tem peso porque ele sabe de onde veio a ideia da forja. A recuperação da árvore resolve rápido demais uma objeção que a própria série fez questão de levar a sério.
Khazad-dûm: a ganância convence…
O Apêndice A registra a tradição dos anões segundo a qual os ferreiros élficos deram o primeiro dos Sete a Durin III. A série dramatiza a corrupção do rei e faz da mineração uma decisão política com vítimas. É uma boa tradução do que os anéis despertam nos anões: a voracidade por riqueza, sem produzir neles a submissão dos espectros humanos. A aparição do Balrog já é outra escolha. Em Tolkien, a criatura mata Durin VI no ano 1980 da Terceira Era. A série entrega a Durin III, ainda na Segunda, o confronto fatal. O sacrifício funciona para o personagem. A antecipação rouba do futuro uma parte da tragédia de Moria.
A amizade entre os povos tem um vestígio mais concreto. Narvi e Celebrimbor estão inscritos na história das Portas de Durin no capítulo “Uma Jornada no Escuro”. A série encena a abertura da passagem e faz da cooperação uma conquista que o cerco de Eregion pode desfazer. Essa é uma adaptação que ganha ao dar contexto a um detalhe do livro.
O Estranho, Tom Bombadil e a política de Númenor
A revelação de que o Estranho é Gandalf adianta a chegada do mago em relação à cronologia dos Istari do Apêndice B, que os situa por volta do ano 1000 da Terceira Era. A possível presença anterior de Olórin em notas de Tolkien deixa margem para imaginar visitas, mas a missão que a série dá ao personagem na Segunda Era é outra coisa. Os Pés-peludos têm origem no prólogo de O Senhor dos Anéis. Nori, Poppy e a viagem com o Estranho são criações do programa. A amizade dá a Gandalf algo a perder. O mistério em torno de seu nome prolonga uma revelação que a série já vinha sinalizando.
Tom Bombadil também vem do livro. Em A Sociedade do Anel, os hobbits o encontram na Floresta Velha, onde ele demonstra uma relação singular com o Um Anel. Em Rhûn, a série lhe dá a função de orientar Gandalf. O encontro é uma invenção que permite pôr Bombadil em cena, mas seu papel de mentor reduz a estranheza que torna o personagem tão difícil de encaixar em qualquer missão.
Em Númenor, a disputa pelo trono conserva o conflito entre os Fiéis e o poder que Pharazôn representa. A série inventa a águia na coroação e a prova marítima de Míriel. Nos relatos de Tolkien, Pharazôn se apodera do trono e toma Míriel por esposa. A adaptação lhe dá espaço para exercer poder e resistir em público. Quando concentra as viradas em presságios e provas, porém, deixa pouco espaço para as razões pelas quais tanta gente aceitaria o novo regime.
O caminho de Isildur por Pelargir inclui o romance com Estrid e encontros com Laracna e os ents. Estrid e esse itinerário pertencem à série. Laracna e os ents vêm de Tolkien, com outras funções nos livros. O melhor uso desse desvio é ver o futuro herdeiro de Elendil entre pessoas que terão de viver sob a autoridade de Númenor. A volta da aranha dá perigo imediato, mas deixa pouco efeito sobre a política que o espera na ilha.
3ª temporada | O que a estreia faz melhor e onde volta a tropeçar
As tentativas de forja em Barad-dûr e a aparição de Celebrimbor como visão de Sauron são da série. Em Contos Inacabados, o corpo do ferreiro é usado como estandarte pelas tropas de Sauron. Na estreia, seus restos ficam expostos na oficina. A visão sugere que o desejo de controle nasce da incapacidade de estabelecer laços. É uma ideia legível, mas a cena verbaliza o que a relação dos dois já tinha mostrado durante a segunda temporada.
Celeborn e Valfenda dão a Galadriel uma história
Nos primeiros episódios, Galadriel e Celeborn se cortejam na Primeira Era. O presente da série guarda a outra metade da história: o marido que ela julgava perdido aparece preso em Gundabad. Tolkien deixou versões incompatíveis sobre a origem de Celeborn e o percurso do casal. Em uma delas, ele é um elfo sindarin ligado a Doriath. Outra o faz um teleri de Aman. Nenhuma dessas versões registra a prisão em Gundabad. A série cria o desaparecimento, a busca e o resgate.
O reencontro funciona porque deixa Galadriel reagir a alguém com quem imaginou uma vida comum. O longo adiamento tem um custo. O casal precisa conquistar em poucas cenas o espaço que Halbrand ocupou desde a primeira temporada. Valfenda lida melhor com o passado. Elrond realmente funda o refúgio após o desastre em Eregion. A equipe de produção tomou como referência uma aquarela de Tolkien para O Hobbit. O resultado recupera a ideia do lugar como abrigo em tempo de guerra, uma função que a cronologia do livro e a série compartilham.
Marnûkh e Theo dão consequências à guerra
Marnûkh procura os elfos porque sabe o que Sauron fará com os orcs quando conseguir o poder que quer. O arco passa por uma missão a Gundabad atrás da ferreira Maitalle, personagem criada para a série. Quando o grupo chega, Maitalle já morreu. O prisioneiro que eles conseguem resgatar é Celeborn. Gundabad existe nos textos, associado à memória de Durin e, mais tarde, aos orcs. A prisão e a missão são novas. A águia Landroval também vem de Tolkien. O resgate em Gundabad é invenção do episódio.
O acerto é a mudança na relação entre Marnûkh e Arondir. O elfo precisa decidir se confia num indivíduo que pertence ao exército que destruiu sua casa. Quando salva o orc, o gesto tem um custo e uma história. A série chega a uma ideia de Tolkien por meio de dois personagens que ele jamais escreveu: a compaixão pode alterar o curso da guerra antes mesmo de haver certeza de que o outro a merece.
Theo testa essa ideia pelo outro lado. O rapaz que sobreviveu à destruição das Terras do Sul aceita a promessa de poder, já aparece como um dos servos do Anel e fere Arondir mortalmente no quarto episódio. O recrutamento, a disputa pelo anel, a revelação de Fäldred como pai de Theo pela boca de Sauron e o nome Nazgnagôl para os servos em transformação pertencem à série.
Khamûl, por sua vez, tem origem nos escritos de Tolkien. Entre os primeiros episódios, a adaptação encontra no ressentimento de Theo uma explicação para aceitar a oferta. A história perde força quando Sauron lhe oferece uma linhagem especial. Já havia motivos suficientes para que aquele rapaz acreditasse precisar de poder.
Númenor encontra seu melhor tema
O atentado de Isildur contra Pharazôn, a intervenção de Eärien e Kemen e o resgate de Elendil por Anárion pertencem à trama televisiva. Isildur e Anárion vêm dos livros. Eärien e Kemen, da série. O que dá profundidade ao conflito é a aproximação com o Dom dos Homens, a mortalidade concedida por Ilúvatar. Elros, irmão de Elrond e primeiro rei de Númenor, escolheu o destino mortal. O ressentimento de seus sucessores diante desse limite prepara a queda da ilha nos textos. Na série, essa ideia dá a Elrond uma razão pessoal para olhar para Númenor. É mais fértil que outro atentado de resultado previsível.
Em Khazad-dûm, a série transforma Thráin II em irmão e rival de Durin IV. O Thráin II dos apêndices pertence à Terceira Era e é pai de Thorin Escudo de Carvalho. A rivalidade pela coroa, o passado de Disa com Thráin e a exigência dos Sete anéis são da televisão. A disputa tem força quando põe em questão o que fazer com os anéis depois da morte de Durin III. Perde quando o ciúme decide uma briga que já tinha motivos políticos e familiares suficientes.
Em Rhûn, a série identifica o Mago Sombrio como Pallando e lhe atribui o assassinato do outro Mago Azul. Tolkien variou a época de chegada dos Magos Azuis. Em escritos tardios, eles atuam no Leste já na Segunda Era para dificultar o domínio de Sauron. O assassinato e a devastação de Rhûn são criações da série. Dar um papel a Pallando aproveita uma abertura real nos textos. Reduzi-lo a mais um aspirante ao poder torna o Leste menos interessante justamente quando a série tem espaço para lhe dar uma história própria.
Os números das três temporadas
A estreia de 2022 teve alcance global grande e a conclusão reportada ficou abaixo da metade nos dois recortes. Os 63% e 55% são a parcela que não completou a temporada na apuração citada. A reportagem não publicou um mapa de saída por episódio nem identificou por que essas pessoas pararam. Também seria incorreto aplicar esses percentuais aos 25 milhões do primeiro dia para obter um total de desistências. São bases diferentes.
A comparação mais próxima de uma tendência está nas medições americanas. Os minutos na semana de lançamento caíram cerca de 19% na Nielsen, embora a contagem de 2024 incluísse episódios antigos e houvesse três novos capítulos disponíveis, contra dois na estreia de 2022. A Samba TV também observou menos domicílios no primeiro episódio da segunda temporada, mesmo com um dia a mais de observação. Isso aponta para um retorno mais fraco nesses recortes. A melhora de conclusão mencionada pelo The Ankler sugere que uma parte maior de quem voltou pode ter ficado até o fim, mas a falta de metodologia impede calcular uma taxa nova.
A Amazon também anunciou mais de 185 milhões de espectadores para a série antes da estreia de novembro. Esse total acumulado dá uma medida do alcance da série ao longo do tempo. A divulgação descreveu a segunda temporada como uma das cinco maiores entre as temporadas de retorno nos primeiros 91 dias, por espectadores. No balanço de 2024, a empresa a havia chamado de maior temporada de retorno por horas assistidas. As duas classificações usam medidas diferentes.
O Prime Video adotou outro calendário para o terceiro ano, com quatro episódios de saída e dois por semana nas duas semanas seguintes. Uma comparação entre as três estreias precisa considerar quantos capítulos estavam disponíveis e quantos dias cada fonte mediu. Até 12 de novembro, o ranking semanal público da Amazon mais recente cobria 2 a 8 de novembro, antes da estreia, e trazia posição, sem volume. Os números disponíveis também não permitem atribuir a queda de audiência a uma mudança específica de Tolkien.
O saldo até a metade da terceira temporada
A melhor invenção da série é Marnûkh. O melhor uso direto de Tolkien continua sendo a relação entre Celebrimbor e Annatar. Um arco amplia o que a guerra significa para quem serve Sauron. O outro mostra como o desejo de criar e preservar pode ser usado contra quem o sente. Valfenda acerta pelo mesmo motivo: o lugar existe para acolher gente que perdeu a casa, e o cenário dá forma a essa função.
O maior erro atravessa as três temporadas. A série separa a forja do Um Anel da tentativa de submeter os elfos que antecede a guerra no livro. Por isso, a queda de Eregion, a ascensão de Sauron e o destino dos anéis ficam repartidos em clímax sucessivos, quando poderiam ganhar força como causa e consequência. Os quatro episódios restantes ainda podem mostrar o que Sauron perde de si ao pôr seu poder no Um. Até aqui, o que convence é ver por que alguém aceita um anel, seja o prestígio que leva Celebrimbor a forjá-los ou o futuro que Theo acredita recuperar ao aceitar um deles.
- Estreia
- 1 de setembro de 2022
- Temporadas
- 3
- Episódios
- 24
- Showrunner / criadores
- Patrick McKay, John D. Payne
- Onde assistir · JustWatch
- Amazon Prime Video, Amazon Prime Video with Ads
Elenco principal
Ver elenco →
Morfydd ClarkGaladriel
Robert AramayoElrond
Owain ArthurDurin IV
Sophia NomveteDisa
Markella KavenaghElanor 'Nori' Brandyfoot
Ismael Cruz CordovaArondir
