A Wizards of The Coast convidou 28 ilustradores japoneses para criarem artes alternativas para 36 cards de Planeswalkers de Guerra da Centelha, a nova coleção de Magic: The Gathering. Um desses artistas é Yoshitaka Amano, conhecido por seu trabalho em Final Fantasy e Vampire Hunter D.
Amano fez uma nova versão de Liliana Vess, uma necromante que apareceu pela primeira vez em 2009 e já foi retratada em 11 cards próprios. Infelizmente, a nova versão da carta criada pelo ilustrador será vendida apenas em japonês.
O artista comentou em entrevista ao site da Wizards of The Coast que “Queria trazer para o card ‘Liliana, General da Horda Medonha’ a sensação de que a personagem está no controle do mundo e nunca perderá para ninguém.” Yoshitaka Amano também comentou sobre o desafio de retratar uma personagem tão importante e conhecida:
As pinturas feitas pelos ilustradores de Magic: The Gathering são realmente maravilhosas, então eu me questionei sobre o que poderia fazer para pintá-la em meu estilo. Seria um demérito se fosse muito original? E se não fosse original suficiente? O objetivo de todo nós é criar a mesma coisa, mas de jeitos diferentes.
