A quarta temporada de The Diplomat guardou o seu golpe mais forte até a última cena, e nem o elenco sabia o que vinha. Em entrevista ao Collider publicada nesta quinta-feira, Keri Russell e Rufus Sewell contaram que a produção entregou os roteiros do fim da temporada com trechos censurados, liberados só na leitura de mesa. O texto a seguir traz detalhes do desfecho.
Sewell explicou que foi a segunda vez que a série da Netflix recorreu ao expediente e creditou o efeito à reação de um colega específico, o ator Ato Essandoh:
Ler o roteiro, poder observar a reação do Ato e depois viver aquilo nós mesmos, sentindo também a reação de um público, foi muito animador. Aquele final, quando descobrimos, meio que nos derrubou.
Sobre a temporada
A temporada parte do roubo do Poseidon por Hal Wyler e Grace Penn, personagem de Allison Janney, no encerramento do ano anterior, e cobra o preço disso no casamento dos Wyler. Entre as consequências estão a morte de Austin Dennison, vivido por David Gyasi, e a renúncia do primeiro-ministro Nicol Trowbridge, de Rory Kinnear.
Sobre a decisão de Hal de renunciar, Sewell disse que o personagem foi encurralado em uma escolha moral que não admitia o cálculo político de sempre, e que Kate precisou empurrá-lo até ali. Russell, por sua vez, falou do luto de Kate Wyler pela morte do diplomata britânico e comparou os vínculos do serviço diplomático aos de missões humanitárias e do jornalismo de guerra, laços que ficam mais intensos porque as pessoas estão longe de casa e das próprias responsabilidades:
É uma perda enorme. É um choque, e acho que muda todos os personagens e todas as dinâmicas.
Segundo a atriz, matar um personagem logo no começo pelo valor do susto é conversa recorrente em qualquer sala de roteiro, e a criadora Debora Cahn chegou a planejar a morte de outro integrante do elenco antes de desistir por apego. Sewell reforçou que a morte de Dennison surpreendeu o grupo na leitura.
Os dois também comentaram o jantar desastroso do sétimo episódio, em que a tensão entre os Wyler, Grace e Todd Penn, papel de Bradley Whitford, é interrompida pela entrada do chef para falar da comida. Russell e Sewell riram da insistência dos personagens em marcar refeições que nunca acabam bem, e o ator admitiu que achou estranho ter de dizer a fala em que Hal propõe o encontro, por ser o momento mais ingênuo da trajetória dele.
Criada por Debora Cahn, The Diplomat estreou em 2023 e tem Keri Russell como a embaixadora dos Estados Unidos no Reino Unido. As quatro temporadas estão disponíveis na Netflix, que ainda não anunciou se a série terá um quinto ano.
