O Amazon Prime Video divulgou um novo teaser de O Senhor dos Anéis: Os Anéis de Poder. A prévia conta com alguns momentos inéditos e revela uma aliança entre elfos e anãos. Confira abaixo:
The fate of Middle-earth is in their hands. #TheRingsOfPower pic.twitter.com/FW8rsURlVX
— Prime Video (@PrimeVideo) August 9, 2022
Vale lembrar que, de acordo com a nova tradução, feita pela HarperCollins, o plural de “anão” passou a se chamar “anãos” dentro da obra de J.R.R. Tolkien. Tal mudança acontece porque o próprio autor usa “dwarves” no idioma original, embora o plural seja “dwarfes”. De acordo com o Conselho de Tradução criado pela editora, tal mudança parece ter sido intencional da parte de Tolkien, por isso a nova palavra foi escolhida para pontuar essa característica.
Além disso, a produção ganhou um novo cartaz com Galadriel (Morfydd Clark) e o Alto Rei dos elfos Gil-Galad (Benjamin Walker):
A série é situada durante a Segunda Era da Terra-média, antes dos eventos de O Hobbit e O Senhor dos Anéis. A trama mostrará como os Anéis de Poder foram forjados e Sauron se tornou um grande vilão.
