A autora J.K. Rowling defendeu a escalação da atriz sul-coreana Claudia Kim para o papel de Nagini em Animais Fantásticos: Os Crimes de Grindelwald. Alguns fãs da franquia se sentiram incomodados que uma das poucas atrizes do elenco que representa alguma minoria étnica interprete uma “artista de circo que se transforma em uma cobra assassina”, como disse um usuário da rede social.
“Nagini was a human woman all along“ really is a bold addition to JK Rowling's list of post-series canon retcons. https://t.co/H3TsQplrwR
— Gavia Baker-Whitelaw (@Hello_Tailor) September 25, 2018
‘Nagini era uma mulher humana o tempo todo’ realmente é uma adição ousada para a lista de mudanças de JK Rowling no cânone após a série.
Talvez “artista de circo que se transforma em uma cobra assassina” não seja a melhor escolha de papel para uma das duas únicas atrizes não-brancas da franquia.
Friends, how are you approaching the upcoming Fantastic Beasts movie? As someone who feels very not great about Johnny Depp and Rowling’s attitude towards his involvement, I’m curious how everyone feels about seeing it.
— Caleb (@DibsOnTheGibbs) September 26, 2018
Eu nunca assisti os filmes da franquia Animais Fantásticos e não pretendo. Mas, além de Johnny Depp, a revelação de que Nagini é realmente uma mulher humana (com uma atriz asiática elenco no papel) amaldiçoada para se tornar uma cobra é… um desastre racista e misógino.
J.K. Rowling , que é produtora e roteirista do filme, usou suas próprias redes para defender a escalação de Kim para o papel da icônica cobra em sua versão pré-transformação completa. A autora confrontou um tweet que dizia o seguinte: “você não incluiu representatividade suficiente quando escreveu os livros. Mas de repente fazer de Nagini uma mulher coreana é um lixo” e concluia dizendo que a Nagini de Kim “não é uma boa representação“.
@jk_rowling listen Joanne, we get it, you didn't include enough representation when you wrote the books. But suddenly making Nagini into a Korean woman is garbage.
Representation as an afterthought for more woke points is not good representation. https://t.co/UIrR7yiKQD— Jen Moulton (@J_A_Moulton) September 26, 2018
Os Naga são criaturas míticas da mitologia da Indonésia sob a forma de serpentes, daí o nome Nagini. Às vezes são descritos como alados, às vezes como meio-humano, meio-cobra. A Indonésia conta com algumas centenas de grupos étnicos, incluindo javaneses, chineses e betawis. Tenha um lindo dia.
No final do primeiro filme, o poderoso Bruxo das Trevas Gerardo Grindelwald (Johnny Depp) foi capturado pela MACUSA (Congresso Mágico dos Estados Unidos da América) com a ajuda de Newt Scamander (Eddie Redmayne). Mas, cumprindo sua ameaça, Grindelwald escapou e começou a reunir seguidores, que em sua maioria desconhecem seu verdadeiro propósito: elevar os bruxos de sangue puro para dominar todos os seres não-mágicos. Em um esforço para frustrar os planos de Grindelwald, Alvo Dumbledore (Jude Law) procura seu antigo aluno, Newt Scamander, que concorda em ajudar, sem saber dos perigos que o aguardam.
Animais Fantásticos: Os Crimes de Grindelwald é a segunda das cinco novas aventuras do Mundo Bruxo de J.K. Rowling e tem estreia marcada para 15 de novembro de 2018.